X A N G A I ou S H A N G H A I

 

A impaciência em partir para a próxima grande aventura , à mistura com algum normal stress e (para ajudar) uma inesperada e irrecusável promoção da EMIRATES , levou-nos a fazer

uma repentina e saudável loucura : viagem de 1 semana a esta enorme metrópole de mais de 20 milhões de almas , mega-cidade que eu ainda não conhecia e que francamente  me fazia falta conhecer…… ; há ANOS que eu estava para visitar XANGAI e passei tempos e tempos a adiar a visita ; já quando estivemos em BEIJING , ponderámos dar um salto a XANGAI contudo na altura , para grande desgosto , não se proporcionou ! 

Perante esta oportunidade não hesitei e pensei : ou é agora ou nunca a visitarei na vida , e tal ficar-me-à para sempre atravessado……………….no espírito !

”BORA” QUE A VIDA SÃO DOIS DIAS !!!!!!!!!!!!!!!!! e passa bem depressa……………..e convém aproveitar a 110% !!!

Bom , e não é que fizemos muito bem ???? Numa só palavra : ADORÁAAAAAAAAAMOS !!!!!!

Apesar das muitas horas de voo e sobretudo do terrível stop-over de quase 9 horas no aeroporto do DUBAI , finalmente chegámos a XANGAI quase dois dias após termos saído de casa – – – – –  – – – – – – – – – – – contando com a diferença horária , claro !

O hotel já estava reservado , foi só tomar um táxi do aeroporto para o hotel e chegar a ”vale de lençóis” pela 1 da manhã ; apesar do enorme cansaço , ainda deu para apreciar a incrível beleza do skyline com os imponentes arranha-céus de LUJIAZUI totalmente iluminados com as mais diversas cores , um espectáculo que nada fica a dever ao iluminado skyline de MANHATTAN quando visto do outro lado do EAST RIVER , em BROOKLYN ; com duas enormes diferenças :

1ª : a incrível ”agulha no céu” , isto é , a enorme torre de televisão  ( ORIENTAL PEARL TOWER ) com os seus quase 460 metros de altura ”assusta” de tanta beleza , assim como o espantoso edifício do SHANGAI WORLD FINANCIAL CENTER quase ao lado , ou seja , 2 ”monstros” quase juntos, enquanto que em NEW YORK , os dois monstros ( W.T.C. e E.S.B. ) estão muito separados !!!!!

2ª : em NEW YORK o admirável skyline à noite é praticamente monocromático , embora absolutamente espantoso de luminosidade enquanto que em SHANGAI quase que não existem 2 arranha-céus da mesma cor , as diversas cores dos arranha-céus  fazem à noite um conjunto extasiante de beleza , creio eu , absolutamente ímpar no mundo !

Mas vamos ao início : saída de casa pelas 11h00 , para fazermos o check-in pelas 12H00 , embarque pelas 14H25 , chegada ao DUBAI pelas 01h05 do dia seguinte : toma lá quase 8 horas de voo !! dormida nos confortáveis sofás do aeroporto até à hora do embarque no outro voo da EMIRATES pelas 09h35 , chegada a XANGAI pelas 22h20 hora local ou seja , aguenta lá mais quase 9 horas de voo !!! É realmente a parte mais ”dolorosa” da viagem : a quantidade de horas em vôos e trânsito nos aeroportos …

Serviço a bordo absolutamente impecável , comida razoável ( não há comida a bordo de qualquer linha aérea que se possa considerar BOA… ) , entretenimento a bordo como nenhuma outra linha aérea tem ( por exemplo 500 filmes à escolha , 200 canais de música , incontáveis jogos e passatempos , notícias,documentários , etc,etc ) assentos infelizmente não super-confortáveis  , distância entre poltronas a diminuir cada vez mais = cada vez vão cabendo a bordo mais uns tantos quantos passageiros ………….. enfim , mais uma viagem ! VOAR JÁ NÃO TEM NEM O GLAMOUR NEM A EXCITAÇÃO QUE TINHA ANTES !!!!

 

havia 2 refeições à escolha

havia 2 refeições à escolha

 

 

1ª etapa : LISBOA-DUBAI

1ª etapa : LISBOA-DUBAI

 

 

2ª etapa : DUBAI-SHANGAI

2ª etapa : DUBAI-SHANGAI

 

Até podíamos ter ido passear um pouco e ver DUBAI BY NIGHT , mas com temperaturas de 34ºC à noite , preferimos ficar no ar condicionado do aeroporto…..

 

veja-se a temperatura : calor a sério !!!

veja-se a temperatura de dia  : calor a sério , às 9h30 da manhã !!!

 

O maior centro financeiro , o maior centro comercial , o maior centro marítimo , enfim , a maior metrópole chinesa : XANGAI ou SHANGAI , como desejarem ! Situada na foz do enorme rio YANGTZE , esta mega metrópole tem vários locais apetecíveis.

Como todas as cidades no mundo , tem partes interessantes e partes detestáveis ; na CHINA , desde há vários anos , o povo tem sido ”educado” para se tornar mais ……. civilizado , isto é , a adoptar modos de vida e postura mais condizentes com pessoas civilizadas e menos parecidas com….animais ; estou-me a lembrar do enorme esforço (aliado a pesadas multas !!!) que o governo faz para mostrar aos cidadãos que cuspir na rua A TODA A HORA E A TORTO E A DIREITO ( como vimos antes em HONG-KONG e muito pouco em BEIJING ) , não só não é salutar como também impróprio de uma nação civilizada…….( e realmente tem resultado pois em vários dias não vimos uma única pessoa a cuspir para o chão !!! ) ; mas isto vem a propósito de quê ? É que vemos as avenidas e ruas principais quase que a brilharem de tão ”esterilizadas” , mas……………(há sempre um mas , não é verdade??? ) quando olhamos para um beco mais escondido, acontece isto :

 

vimos mais alguns parecidos , mas acho desinteressante mostrar  fotos...

vimos mais alguns parecidos , mas acho desinteressante mostrar fotos…

 

Contudo nas principais avenidas , chega-se ao exagero de terem empregados municipais a apanharem com uma pinça as beatas do chão , inclusivamente as que estão nas sarjetas : nós vimos e aqui fica a foto a demonstrá-lo !!!

 

paciência chinesa....

paciência chinesa….

 

Chegados ”podres” de cansados ( o aeroporto fica ‘apenas’ a 50 kms da cidade …..) , bem dormidos e após um lauto P.A. buffet foi tempo de começar a visita à cidade , começando pelo BUND ( famosa marginal ao longo do rio) , na realidade o melhor local para se admirar a famosa zona de LUJIAZUI , com os seus incríveis arranha-céus , com um destaque muito especial para o já mencionado S.W.F.C. além  da famosa torre de televisão ORIENTAL PEARL TOWER , entre muitos outros arranha-céus :

 

 

IMG_6498

 

 

IMG_6499

 

 

IMG_6502

 

 

IMG_6503

 

 

mas é à noite que toda esta zona é verdadeiramente espectacular !!!

mas é à noite que toda esta zona é verdadeiramente espectacular !!!

 

 

IMG_9996

 

 

IMG_6549

 

 

IMG_6554

 

 

IMG_6566

 

 

IMG_9987

 

 

IMG_9994

 

 

IMG_6562

 

 

IMG_6552

 

 

IMG_6553

 

 

IMG_6555

 

 

IMG_6563

 

 

também tenho direito a aparecer de vez em quando.....

também tenho direito a aparecer de vez em quando…..

 

Tivemos um pouco de azar quando visitámos o BUND à noite , pois havia um pouco de neblina e chuviscava um pouco , as fotos teriam sido melhores se o horizonte estivesse mais limpo !

Depois visitámos os famosos JARDINS YU e respectivos bazares circundantes , com especial relevo para a conhecida CASA DE CHÁ HUXINGTING do séc. XVIII e o  JARDIM DAS ROCHAS :

 

parte dos jardins YU e cidade velha

parte dos jardins YU e cidade velha

 

 

IMG_9896

 

 

IMG_9904

 

 

IMG_9906

 

 

IMG_9911

 

 

IMG_9921

 

A parte velha da cidade é um dos locais mais apreciados , quer por turistas quer pelos naturais :

 

IMG_9925

 

 

IMG_9926

 

 

IMG_9932

 

 

IMG_9937

 

 

IMG_9943

 

 

IMG_9948

 

 

a mais famosa casa de chá de SHANGAI

a mais famosa casa de chá de SHANGAI

 

 

IMG_9953

 

 

IMG_9957

 

Uma das mais movimentadas artérias comerciais do planeta , com quase 10 km de comprimento , teria obrigatoriamente de fazer parte da nossa visita……… ( mas não os seus 10 km na totalidade , claro ! ) a conhecida NANJING ROAD

 

NANJING ROAD

NANJING ROAD

 

 

acontece que eu gosto muito do GEORGE CLOONEY como actor.....

a MARILIA e o GEORGE CLOONEY

 

 

IMG_9965

 

O bonito TEMPLO JING AN , talvez o mais famoso da cidade : ( com o ultrajante preço de entrada de € 8.00 !!! )

 

SONY DSC

 

 

quase no meio da cidade, rodeado de arranha-céus de notável arquitectura , o contraste é admirável !

quase no meio da cidade, rodeado de arranha-céus de notável arquitectura , o contraste é admirável !

 

 

SONY DSC

 

 

SONY DSC

 

 

SONY DSC

 

 

Mas o que realmente nos ”encheu as medidas” ou , como diriam os franceses , o nosso COUP DE COEUR  , foram as soberbas vistas do alto da ORIENTAL PEARL TOWER , ficámos várias horas a admirar as vistas desde cerca de 400 metros de altura !!!

 

cá em baixo é assim....

cá em baixo é assim….

 

 

SONY DSC

 

 

SONY DSC

 

 

SONY DSC

 

 

o edifício da alfândega

o edifício da alfândega

 

 

IMG_6521

 

 

IMG_6522

 

 

atente-se no tamanho dos carros.....

atente-se no tamanho dos carros…..

 

 

IMG_6536

 

 

IMG_9843

 

 

há uma plataforma de vidro EXTERIOR , onde podemos estar e ter a sensação que estamos no ar....

há uma plataforma de vidro EXTERIOR , onde podemos pisar e ter a sensação que estamos no ar….

 

 

e então eu lembrei-me de brincar às quedas......

e então eu lembrei-me de brincar às quedas……

 

para terminar , umas fotos da zona circundante de PUDONG , bastante bonita :

 

IMG_9854

 

 

IMG_9859

 

 

IMG_9864

 

 

IMG_9837

 

 

IMG_9838

 

 

TEMPLO EM SHANGAI from david estrela on Vimeo.

 

 

TEMPLO EM SHANGAI (2) from david estrela on Vimeo.

 

pronto , assim se passou rapidamente 1 semana ; SHANGAI é uma cidade muito interessante , para nós mais interessante do que BEIJING , nós gostámos imenso ! SHANGAI é muito mais sofisticada , turística e  ocidentalizada  do que BEIJING , esta é mais  ”rural” , mais suja e com menos motivos de interesse ; para os que pensam que a CHINA está muito barata …………..desenganem-se !!!

 

A seguir ??? A seguir apenas nos resta esperar pelo barco que nos levará para…………………..A MÃE DE TODAS AS VIAGENS !!!!!!!!!!!

 

P.S.   para os que me censuram por eu só fotografar raparigas jovens , elegantes e bonitas …………….aqui vai a minha resposta !!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

IMG_9879

 

 

IMG_9841

 

I N T É !!!!!

Avise-me por email sobre novas publicações !



19 comentários para “X A N G A I ou S H A N G H A I”

  1. João Firmino diz:

    Olá, David e Marília

    Realmente, só uns “profissionais” da aventura se aventuravam agora a ir até Xangai práticamente nas vésperas da Grande Aventura!
    Mais uma vez os meus parabéns pela descrição de Xangai e também pelas fabulosas fotografias!

    Até breve!

    João Firmino/CAB

    • admin diz:

      olá joão firmino !
      pois é , mas a tentação foi mais forte……
      obrigado pelo seu comentário.
      até breve
      david+marilia

  2. Maria Melo diz:

    Olá, Marília e Davis:

    Fiquei estupefacta por se aventurarem numa viagem destas que envolve distâncias tão grandes e horas e horas de avião, às portas do início de uma grande aventura. Mas os Companheiros são assim e já não nos devíamos espantar.
    Gostei imenso da descrição e das fotografias, como sempre.
    Obrigada.
    Saudações autocaravanistas,
    Maria Melo

    • admin diz:

      olá maria melo,
      repare que o meu nome é DAVID e não DAVIS.
      quanto a esta viagem , serviu de ”aquecimento” e como já temos tudo pronto para a grande viagem , aproveitámos a oportunidade , apenas isso
      um abraço
      david+marilia

  3. David & Marilia
    Que belas fotos … e que inveja do v/ espírito de aventura. Parabéns e obrigado por mais este lindo post de uma viagem sensacional.
    Abraço do
    Carlos da Gama

    • admin diz:

      olá carlos da gama !
      obrigado pela simpatia das palavras .
      um abraço
      david+marilia

  4. JOSE RICARDO diz:

    Que cidade intrigante.
    Alta tecnologia, tradição, riqueza e pobreza… tudo bem misturado e bonito de se ver.
    Abraços

    • admin diz:

      olá josé !
      é verdade , cidade bem interessante!
      um abraço e boas viagens para si também…
      david+marilia

  5. maria jose azevedo diz:

    Olá companheiros

    Dá-vos a travadinha e lá vão eles e por sinal bem perto ali à esquina, lá coragem não vos falta.
    Xangai é realmente um espanto, obrigada pelas vossas fotos e pela vossa disponibilidade.

    Tem alguma explicação para num país comunista haver este tipo de cidades tão à moda do capitalismo?

    votos que tanta mudança de navio não dê problemas. continuamos a torcer por vós.

    um abraço maria josé

    • admin diz:

      olá maria josé !
      pois é verdade , deu-nos na veneta , como se costuma dizer….
      quanto à sua pergunta , o tema quase que dava para um livro mas vamos ser sucintos : quem lhe disse que a china é um país comunista ….enganou-a !!! na realidade apenas e só na teoria , a china tem ”acessórios” comunistas tais como o partido , a bandeira,o jornal oficial , a ”política” oficial , o comité central do partido , etc , etc porém repare que tudo isso é só e apenas FOLCLORE !!! o capitalismo vai de vento em popa , os chineses são taradinhos por dinheiro , querem é ganhar para gastar , gastar e gastar ! você não faz a mínima ideia da quantidade e TAMANHO das lojas de griffe que existem tanto em beijing como em xangai ; todas mas absolutamente TODAS as marcas de luxo e grande -exclusivo luxo que voc~e vê na europa ocidental e usa estão lá fisicamente e em espaços absolutamente COLOSSAIS !!! apenas para lhe dar um pequeno exemplo , o stand da ferrari tinha 6 modelos em exposição e , não quero exagerar mas o comprimento das enormes vitrines andaria no mínimo à volta de 35-40 metros , daqui já pode tirar uma pequena ideia do tamanho do salão de exposição!!! o resto , conforme eu já lhe disse ,são macro-lojas absolutamente irreais em tamanho para a nossa dimensão = faz impressão !!!
      não esquecer que eles são 1.3 biliões de alminhas e , neste momento os maiores viajantes do planeta!!! é uma sociedade de consumo como francamente não há outra !!!
      comunistas ?????por favor…………..!!!!!!!!!!!!!!!!!!!abram os olhos !!!!!!!!!!!!!!!!

  6. Aurélio Raposo diz:

    Olá David e Marília,gostei muito das fotos e da sua maneira especial de descrever a visita ,sinceramente admiro a sua paciência,por tudo que nos oferece muito obrigado,um abraço.

    • admin diz:

      olá aurélio !
      ainda bem que gostou !
      na realidade escrever um post e sobretudo fazer o upload de dezenas de fotos dá bastante trabalho e infelizmente muitas pessoas não compreendem que a melhor forma de ”agradecer” esse trabalho é comentarem……nem que seja para dizer mal !!! obrigado por ser um dos que compreendem….
      um abraço
      david+marila

  7. Ana Pressler diz:

    Bem! Se eu posso aqui vir escrever coisas ruins…não vou perder a oportunidade, não é?
    Que propositos eram aqueles dentro do elevador de vidros? Por acaso achavas que a minha amiga Marilia ia fazer alguma “coisa” com toda a gente a ver??? Continuas sem juizo nenhum! Dei umas boas gargalhadas, só de pensar na cara de espantada da Marilia a olhar para ti, quando te colocaste em pose para a foto. Deve ter ficado vermelha…
    Porque andava a Marilia a rebocar uma mala cinzenta?
    A tua máquina é um espetaculo ! Tens cada foto que parece que estamos lá dentro da cena.
    Bjs

    • admin diz:

      olá minha querida !
      continuas na mesma…….
      já pesa e cansa andarmos com mochila às costas para levar as máquinas fotog.+filmar+1.5l de água,etc,etc portanto por meia dúzia de euros comprámos uma mala…chinesa !é só arrastar !!!
      beijinhos
      david+marilia
      p.s. vê os vídeos chineses…..

  8. Daniel Moreira diz:

    Boas,

    Excelente escapadela…
    De facto seria uma pena não aproveitar a promoção!

    Termos a Emirates a voar a partir do nosso país dá-nos muitas possibilidades de óptimos destinos asiáticos!

    Abraco
    Daniel

    • admin diz:

      olá daniel!
      no aproveitar é que está o ganho , segundo diz o povo….
      realmente quem puder passear e não aproveitar os preços da emirates ….é idiota !!!por vezes surgem promoções absolutamente mirabolantes, como por exemplo uma que acaba exactamente hoje e consta de lisboa-tokyo-lisboa via dubai por €540 , ou seja , mais de meia volta ao mundo mais barato do que lisboa-new york…………só visto !!!
      um abraço
      david+marilia

  9. Fernanda Soares diz:

    Realmente não há alma que descanse sem ver essa variedade cultural toda!
    Dubai é realmente quente, eu quando cheguei no aeroporto e fui a “casa de banho” contei a meu marido toda feliz que a água era aquecida, mais na verdade a água a temperatura ambiente é quente! Kkkk
    estou à espera de um bebê e só penso nas sopas e caldos que experimentaram!!

    • admin diz:

      olá fernanda !
      há bastante tempo que não tínhamos o prazer de a ler….
      muitos PARABÉNS pela feliz novidade e que tudo corra bem!!!
      um abraço
      david+marilia

  10. José Duarte Santinho dos Santos diz:

    Excelentes relatos, excelentes fotografias! Muitos parabéns pela V/ disponibilidade para nos facultar tais descrições. Que continuem a viajar e, se tiverem tempo e paciência , lembretes de ir escrevendo……
    Muita saúde e boas viagens……

Trackbacks/Pingbacks